Известный персонаж Модест в своих приключениях не ограничивается сушей. Теперь он работает радистом на корабле и устраивает комичные ситуации в открытом море.
Как известно, в морском плаванье моряки не могут надеяться на помощь извне. Поэтому на первое место выходит спорт и здоровье. Экипаж регулярно занимается спортом, а рацион питания подобран таким образом, чтобы исключить различные неприятные заболевания, типа расстройства кишечника. Однако, если в состав экипажа входит Модест, то следует ждать неприятностей. Так и произошло на этот раз.
Капитан корабля сидит в своей каюте и принимает пищу. На обед у него не первой свежести макароны, которые повар забыл полить соусом. Поэтому капитан позвонил по внутренней связи радисту и попросил его принести ему соус. Через пару минут прибежал мокрый запыхавшийся Модест и сообщил ему, что приказание выполнено, сигнал SOS послан и к ним на помощь уже идут японцы. Обалдевший капитан ничего не понял, а потом сообразил, что Модест вместо СОУС послышалось СОС.
В гневе капитан объяснил, что он просил именно соус, а не сос, и отправил радиста исправлять ситуацию. Через какое-то время Модест прибежал снова и радостно доложил, что все в порядке. Японцы везут отличный соевый соус. При этом он тряс своей мокрой головой и смачно приплямкивал губами. От такого поворота капитан только взялся за голову. А рядом с кораблем уже швартовался японский корабль, который прибыл на сигнал бедствия. По мегафону японский моряк выкрикивал на ломанном русском языке команды покинуть судно.